C’était deux fois, t’es allé où? Je suis allé à Punta Caldera avec ma mère. C’était comme mon cadeau de fête. Puis là, ma mère et ma amie étaient comme, je vais aller dans le sud. Puis là t’as dit, bengar. Bengar, hein? Garder une belle été dans le sud. Puis le fait, c’est que je suis allé comme, je suis partie une semaine avec ma mère, je suis revenue une semaine, je suis repartie une semaine avec ma mère et ma amie. Ok, c’était genre? Oui, c’était vraiment bac à bac. Mais j’imagine qu’avec ton amie, là, tu as dû bronzer pour donner règle. Oui, puis c’était plus un partez. Un partez aussi. Vous êtes allé où au Mexique? À Cancun. Ok, c’est sûr que c’est fun. Bon, là, les cheveux, comment ça se passe? Ça va bien, hein? Oui, qu’est-ce qu’on fait? Comme d’habitude, on te remonte le blond. Puis tu veux rester dans ton petit blond froid aussi. Jusqu’à ta racine. Je pense que là, on… Oui, je pense qu’on va te refaire une complète, vu qu’on t’avait coupé. Puis quand tu étais quand même foncée, on va te faire… Depuis que j’ai les cheveux courts, j’ai les attache moins en couette. Puis tu trouves que justement, en dessous, tu es trop foncée. En ce moment, elles sont correctes, mais comme peut-être, je ferais pas une demi-tête. Non, non, non, je comprends. Oui, oui, oui. Ben, c’est parce que, tu te rappelles, quand on avait coupé, tu étais juste du brun, finalement. Non, justement, pour que tu étais… Ok, puis est-ce que tu voulais les recouper? Juste un petit peu. Mais pas tant que ça. Ok, parfait. Sous-titrage ST’501